The members of comedy trio Saranae, Thailand's answer to the hidden-camera prank comedy genre. From left, Nakorn "Ple" Silachi, Willy McIntosh and Kiatisak "Hoi" Udomnag.

You've been Punk'd. Thailand-style.

How hidden camera pranksters conquered Thailand's box office.

By Patrick Winn - GlobalPost
Published: June 29, 2009 07:11 ET

BANGKOK — As hidden-camera pranks go, this one was as devious as any Jackass stunt.

Saranae, a Bangkok prank comedy trio, swept an unknowing Thai actor into what appeared to be a junky cab. It was, in fact, a high-octane car driven by a stunt driver in disguise. After punching the meter, the driver blasted off on a pants-soiling joyride involving wheelies, roadside bombs and a head-on collision with a noodle stall.

Though the gag started off plenty cruel by American standards, it ended in a most Thai fashion. When actor Mum Jokmok finally spilled from the taxi — spewing what must be a record-breaking torrent of Thai curses per second — the pranksters emerged with clasped hands, bowing to their victim. Some nearly prostrated on the asphalt in apology.

Such is the delicate balance of Thai-style pranking, Saranae said.

The Borat-Jackass-Punk’d prank comedy genre has proven that Western moviegoers can delight in jokes at a stranger’s expense. But in Thailand and much of Asia, non-confrontation is hard-wired into the culture.

Each prank must be executed with care, said Saranae founder Willy McIntosh. Even their film posters read, in Thai, “If we didn’t love you, we wouldn’t tease you … if you weren’t laughing, we wouldn’t pick on you.”

“We’re pretty much good at heart,” said McIntosh, who is half-Thai, half-Scottish and a former soap opera heartthrob. “We don’t dispose of our feces in a Home Depot. We don’t electrocute people. We just want to see someone we really love in an extremely candid situation.”

Apparently, so do millions of Thais. After 11 years of producing television comedy, the group has released the film “Saranae Hao Peng,” Thailand’s first cinematic contribution to the prank genre. (The word “Saranae” can be loosely translated as “meddlesome.”)

Produced for only about $438,000, the film has earned upward of $3.2 million at the box office — a small miracle by Thai standards. It even beat out “X-Men Origins: Wolverine” in Thai ticket sales.

In “Saranae Hao Peng,” there are no Jackass-style pain stunts, i.e. disguising male private parts as a mouse and tempting a hungry snake. There is no Borat-style ambushing of strangers, i.e. drawing racist comments out of Americans by pretending to be a Kazakh TV crew.

Saranae’s pranks are more akin to an elaborate mind game. They exhaustively research a celebrity target to draw out — and prey on — their victim’s vulnerabilities in view of well-disguised cameras.

“With Jackass, where you're just shooting a tennis ball into someone's face, you don't really need to research anything,” said Saranae member Kiattisak “Hoi” Udomnag. “We'll even investigate the person's father and mother.”

Still, Saranae has a code. Frightening celebrities is fair game. Injuring their reputation or causing them to “lose face” is mostly forbidden. (No exposing dark secrets, such as sexual proclivities, or even an embarrassing smoking habit.)

The movie’s thrills are multi-layered. Filmed over two years, it casts two good-hearted, geeky interns as the chief prank perpetrators. While it’s amusing to watch celebs get stung, there’s a richer pleasure in watching two well-raised Thai young men squirm as Saranae forces them to violate social norms. The line between pranker and prankee is often blurred.

Comments:

1 Comments.

Login or Register to post comments

Posted by Branker on July 1, 2009 00:32 ET

That bus prank is downright genius - imagine picking up a bus load of people and then having the bus rigged with like a discoball or something that comes down once the bus is full, and the lights go off and music start playing.

Or taking it a bit more fiendish, the bus driver starts swirving on a road. Or takes them off course and onto a racing track or something.

Recent on Thailand :

Tweeting from Fugitiveland

Patrick Winn - Thailand - November 2, 2009 06:35 ET

Thailand's ex-premier is on the run. And he wants the Twitterati to know about it.

Child sex boom fueled by poverty

Deena Guzder - Thailand - October 29, 2009 11:24 ET

It's just another dark day in Thailand.

Fake Viagra, and more, in Bangkok

Patrick Winn - Thailand - October 23, 2009 08:54 ET

Pharmo-piracy sweeps Thailand, and the rest of Southeast Asia. It's a deadly problem.

A World of Trouble: Is the nightmare over?

Thomas Mucha - Commerce - October 14, 2009 13:35 ET

With signs of economic recovery finally emerging, here's where things stand in 20 countries around the world.

On Location: Bangkok — Heal Thailand with love

Patrick Winn and Pailin Wedel - Thailand - October 14, 2009 11:20 ET

Why this face frightens the average Thai

Patrick Winn - Thailand - October 10, 2009 09:05 ET

Thais have a fear of illegal immigrants that parallels that of Americans. The UN wants to change that.

Thailand's country music megastar

Patrick Winn - Thailand - September 22, 2009 08:58 ET

Paper airplane, or paper tiger?

Patrick Winn - Thailand - September 12, 2009 07:28 ET

Meet Mong Thongdee, a 12-year-old "security threat" in Thailand.

News analysis: Malaysian model drinks beer, asks to be caned

Thomas Mucha - Commerce - August 24, 2009 06:25 ET

The wacky story of the week comes from, where else, Asia?

The great elephant exodus

Patrick Winn - Thailand - August 15, 2009 13:53 ET

Video: Bangkok's governor promises an elephant-free city by next summer. Fat chance?

Meet the economic gangsters

Mark Scheffler - Commerce - August 12, 2009 09:03 ET

Economic gangsters come in all shapes and sizes — they're Asian dictators and Somali pirates.

Doing business in Thailand? Please ignore the burning bus.

Patrick Winn - Thailand - August 7, 2009 07:23 ET

Thailand is more competitive than India or South Korea. Will anyone notice through the haze of protests?

Supernatural Thailand

Patrick Winn - Thailand - July 30, 2009 08:28 ET

Please don't wear purple, red or orange. Tusks pulled from jungle pigs are fine.

Fears of a nuclear Burma

Patrick Winn - Thailand - July 22, 2009 12:15 ET

The evidence, the conspirators and one "very concerned" Hillary Clinton

Noodle cart 2.0

Patrick Winn - Thailand - July 16, 2009 05:40 ET

Bangkok's legendary street food gets a makeover. That means you, squidsmith.

Why pay more?

Patrick Winn - Thailand - July 6, 2009 21:37 ET

Because you're in Thailand, foreigner.

You've been Punk'd. Thailand-style.

Patrick Winn - Thailand - June 29, 2009 07:11 ET

How hidden camera pranksters conquered Thailand's box office.

Teachercide in Thailand

Patrick Winn - Thailand - June 25, 2009 06:04 ET

Why Thailand’s Muslim separatists target educators for murder

The week's other crackdown: the Karen

Patrick Winn - Thailand - June 22, 2009 21:12 ET

In Burma, a violent exodus for US-linked separatists