Canadian immigration officials deny actor Randy Quaid's request to stay permanently in the country.