Traces of anxiety drugs showing up in waters around the world is affecting the behavior of fish.