Authorities are exploring the link between the grisly murders of three men in 2011 near Watertown, Mass. and the alleged Boston bombers Dzkhokar and Tamerlan Tsarnaev.