A man with reported ties to Boston Marathon bombing suspect Tamerlan Tsarnaev was shot and killed during FBI questioning in Orlando, Fla.