Syrian government troops are preparing a massive assault on the rebel-held parts of the northern city of Aleppo, reports indicate.