A Shenzen woman located a lost bag full of diamonds worth millions of dollars at a Hong jewelry show — and carefully guarded the gems until the rightful owner returned