Germans cherish Merkel not only for her self-effacing style but also her sometimes cheeky sense of humor.