Two women were injured Saturday night when police fired shots at a man behaving erratically after he simulated firing a gun at officers.