(Refiles to remove extra word in first paragraph) * U.N. nuclear chief says committed to "dialogue" with Iran * IAEA seeks deal with Iran on stalled investigation * Iran MP suggests Tehran wants sanctions relief in return By Fredrik Dahl and Zahra Hosseinian